qc.jobs
[Top] [All Lists]

CAN-ON-Ottawa-Senior Feed Toxicologist - Toxicologue principal(e) - al

Subject: CAN-ON-Ottawa-Senior Feed Toxicologist - Toxicologue principal(e) - alimentation du betail
From: PSC-Ottawa (Ontario)-p040326
Date: 30 Nov 2005 10:55:04 -500 GMT
Newsgroups: qc.jobs
SENIOR FEED TOXICOLOGIST        
Ottawa, ON

 Position for a specified period of twelve (12) months.

The following government organization is responsible for this
competitive process: Canadian Food Inspection Agency

SALARY: $60,806 to $78,270 (BI-03)

LANGUAGE: English essential

WHO CAN APPLY: Persons residing in Canada and Canadian citizens
residing abroad.

WORK ENVIRONMENT: As a key science-based federal regulator of food,
animals and plants, the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is
committed to enhancing the safety of food produced, sold or imported
into Canada, contributing to the health of animals and protecting the
plant resource base.

To meet these commitments, the agency administers and/or enforces 13
federal acts and their respective regulations.

CHALLENGE: SUMMARY OF DUTIES:

Developing and recommending changes to national and compliance
standards, regulations and policies dealing with animal, human and
environmental safety of livestock feeds in consultation with
toxicology/biotechnology co-ordinator and colleagues, with other
federal departments and provincial governments, agencies, academia and
industry, and preparing scientific and regulatory information

Providing scientific, technical and regulatory advice to
toxicology/biotechnology co-ordinator, inspection and laboratory
staff, other federal departments and levels of government, industry
and the general public on the requirements of the Feeds Act and
Regulations with respect to the toxicity/safety of livestock feeds.

Planning and coordinating the safety assessment of chemical, and
microbial livestock feeds to comply with the provisions of the Feeds
Act and Regulations and associated animal, human and environmental
safety standards.

Organizing and conducting reviews involved in the research, analysis,
evaluation and documentation of the potential impact of exposure to
harmful products on animals, humans and the environment.

Developing project parameters, conducting background research,
directing investigations when required, and formulating conclusions
and recommending the approval or rejection of products.

Assessing toxicological data for effects of active ingredients, other
chemical and biological contaminants contained in feed products on
animal and human health and the environment.

Designing and managing monitoring inspection programs for livestock
feed contaminants.

Providing support to regional staff in the delivery of testing,
inspection, compliance monitoring and enforcement programs in the area
of toxicology and product safety.

EDUCATION: Graduation with a degree from a recognized university with
specialization in toxiocology and/or pharmacology.

EXPERIENCE: Experience in safety assessment related to livestock feed,
drugs or foods and/or in toxicology related to livestock feed, drugs
and/or food.

Experience in developing, carrying out and writing up significant
research reviews relating to the toxicological safety evaluation of
feed or food ingredients and/or contaminants or on the evaluation of
drugs.

ADDITIONAL REQUIREMENTS / COMMENTS: A selection process will be held
for those who meet the screening criteria. Applicants must clearly
show in their application how they meet each of the requirements for
this position (education, experience) by providing concrete examples.
Failure to do so will result in the rejection of their application
during the screening process.

An eligibility list may be established to fill similar positions with
various linguistic requirements.

Personal information is obtained for the purpose of determining an
individual's competence and suitability for employment.

If a staffing complaint questions this determination, please be
advised that relevant personal information you will provide in the
course of this selection process may be disclosed to substantiate the
staffing decision.

Quote the reference number and clearly indicate your CITIZENSHIP.

REFERENCE NUMBER: 05-ICA-OC-NCR-AHPD-1549

CLOSING DATE: December 13, 2005

To apply: http://www.jobs-emplois.gc.ca/jobs/p040326e.htm
For general information, visit our Web Site at:
  http://www.jobs-emplois.gc.ca/
---
End of Job Poster in English.
[Generated at:20051130-10:55:01
 by the Public Service Commission in Ottawa, Canada
 using the 'Online Posting Form (OPF)'application system.
 If there are concerns about articles we post to this newsgroup,
 please contact: jobs-emplois@xxxxxxxxxxxxx ]
Note: Resumes submitted at this email address will not be considered
(Ref.: http://www.jobs-emplois.gc.ca/menu/ui_first_e.htm ).
--
Debut de l'affiche francaise.
--
TOXICOLOGUE PRINCIPAL(E) - ALIMENTATION  DU BETAIL
Ottawa (Ont.)

 Poste pour une periode determinee de douze (12) mois.

L'organisme responsable de ce concours est Agence canadienne
d'inspection des aliments

TRAITEMENT: 60 806 $ a 78 270 $ (BI-03)

EXIGENCES LINGUISTIQUES: Anglais essentiel

QUI EST ADMISSIBLE: Les personnes residant au Canada ainsi que les
citoyens canadiens et les citoyennes canadiennes residant a
l'etranger.

VOTRE ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL: En tant que principal organisme de
reglementation federal a fondement scientifique oeuvrant dans le
domaine des aliments, des animaux et des vegetaux, l'Agence canadienne
d'inspection des aliments (ACIA) a pour mandat d'ameliorer la
salubrite des aliments produits, vendus ou importes au Canada, de
contribuer a la sante des animaux et de proteger les ressources
vegetales.

Pour satisfaire a ces engagements, l'agence applique et administre 13
lois federales et leurs reglements d'application respectifs.

CE QUI VOUS ATTEND: RESUME DES FONCTIONS :

En collaboration avec le coordonnateur ou la coordonnatrice en
biotechnologie et toxicologue, les collegues, les autres ministeres,
les gouvernements provinciaux, les organismes, les etablissements
d'enseignement et l'industrie, mettre au point et recommander des
modifications aux normes, politiques et reglements nationaux sur
l'innocuite des aliments du betail pour les humains, les animaux et
l'environnement, et preparer des renseignements de nature scientifique
et reglementaire a cet egard.

Donner des conseils de nature scientifique, technique ou reglementaire
sur les exigences de la Loi sur les aliments du betail et du Reglement
sur les aliments du betail en ce qui a trait a la toxicite ou a
l'innocuite des aliments du betail au coordonnateur ou a la
coordonnatrice en biotechnologie et toxicologue, au personnel
d'inspection et au personnel de laboratoire, aux autres ministeres,
aux autres ordres de gouvernement, a l'industrie et au grand public.

Planifier et coordonner l'evaluation de l'innocuite des aliments du
betail au niveau chimique et microbien afin de veiller a l'application
de la Loi sur les aliments du betail et du Reglement sur les aliments
du betail ainsi que des normes connexes sur la securite des humains et
des animaux, de meme que sur la protection de l'environnement.

Organiser et realiser les examens necessaires a la recherche, a
l'analyse, a l'evaluation et a la documentation des effets possibles
d'une exposition a des produits dangereux sur les animaux, les humains
et l'environnement.

Etablir des parametres de projets, realiser des recherches
preliminaires, diriger des enquetes au besoin, degager des conclusions
et recommander l'approbation ou le rejet de produits.

Evaluer les donnees portant sur les effets de la toxicite
d'ingredients actifs et d'autres contaminants chimiques et biologiques
contenus dans les aliments du betail sur la sante des humains et des
animaux, de meme que sur l'environnement.

Mettre sur pied et gerer des programmes de surveillance et
d'inspection des contaminants des aliments du betail.

Aider les employe(e)s des regions a realiser les programmes de
verification, d'inspection, de surveillance de la conformite et
d'application de la legislation dans le domaine de la toxicologie et
de l'innocuite des produits.

SCOLARITE REQUISE: Grade d?une universite reconnue avec specialisation
en toxicologie et (ou) pharmacologie.

EXPERIENCE REQUISE: Experience de l?evaluation de la securite relative
aux aliments du betail, aux drogues, ou aux aliments et (ou)
toxicologie relative aux aliments du betail et (ou) aux drogues
et (ou) aux aliments.

Experience de l?elaboration, de l'execution et la redaction
d?importants examens de recherche se rapportant a l?evaluation de la
securite toxicologique des ingredients des aliments du betail ou des
ingredients alimentaires et (ou) des contaminants et (ou) a
l?evaluation des drogues.

AUTRES CRITERES DE SELECTION / COMMENTAIRES: Un processus de selection
aura lieu pour ceux et celles qui repondent aux criteres de selection.
Les postulant(e)s doivent demontrer clairement dans leur demande
qu?ils ou elles repondent aux criteres d'education et d'experience
pour ce poste en donnant des exemples concrets sans quoi leur
candidature sera rejetee a la preselection.

Une liste d?admissibilite pourra etre dressee et servir a pourvoir des
postes semblables ayant diverses exigences linguistiques.

Les renseignements personnels sont recueillis afin d'etablir si une
personne possede la competence necessaire et si elle apte a detenir un
emploi au sein de l'ACIA.

Dans le cas ou une plainte en matiere de dotation remet en question
cette determination, sachez que les renseignements personnels
pertinents que vous fournirez pendant le processus de selection
peuvent etre divulgues pour corroborer la decision de dotation.

Veuillez inscrire le numero de reference et indiquer clairement VOTRE
CITOYENNETE.

NUMERO DE REFERENCE: 05-ICA-OC-NCR-AHPD-1549

DATE LIMITE: le 13 decembre 2005

Pour postuler: http://www.jobs-emplois.gc.ca/jobs/p040326f.htm
Pour d'autres renseignements, visitez notre site web au:
 http://www.jobs-emplois.gc.ca/
---
Fin de l'affiche francaise.
[Produit a: 20051130-10:55:01
 par la Commission de la fonction publique du Canada a Ottawa
 par l'intermediaire du Formulaire d'affichage electronique (FAE).
 Si, en tant que responsable de ce groupe de nouvelles,
 vous vous inquietez de la teneur de cette affiche,
 priere de contacter: jobs-emplois@xxxxxxxxxxxxx ]
N.B.: Les curriculum vitae soumis a ce courriel ne seront pas tenus en 
consideration
(Ref.: http://www.jobs-emplois.gc.ca/menu/ui_first_f.htm ).


<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>
  • CAN-ON-Ottawa-Senior Feed Toxicologist - Toxicologue principal(e) - alimentation du betail, PSC-Ottawa (Ontario)-p040326 <=