pl.comp.lang.delphi
[Top] [All Lists]

Re: Wielojezykowe slowniki

Subject: Re: Wielojezykowe slowniki
From: pawel
Date: Wed, 30 Jul 2008 14:07:03 +0200
Newsgroups: pl.comp.lang.delphi

kornik wrote:

<ciach>

> Ktoś może ma jeszcze inne ciekawe pomysły ?

 
Nie wiem czy ciekawy pomysł. Pewnie ma ze 100 ułomności ale mi
wystarcza:


tabela1 : slownik_opis
id,
nazwa_slownika,
jezyk_slownika;

tabela2 : slownik_pozycje1
id,
slownik_opisid,
nazwa,
wartosc;

tabela
tabela2 : slownik_pozycje1
id,
slownik_opisid,
{...};


plusy:
bez problemu dodajesz nowe slowniki;
podstawowe dodaje każdy użytkownik;
nie ma problemu z tłumaczeniem;

minusy:
spora redundancja danych;

Pozdrawiam
Paweł


<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>
Privacy Policy