linux.debian.l10n.french (date)

linux.debian.l10n.french (date)

[Thread Index] [Top] [All Lists]

August 31, 2008

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/vote/2008 vote_001_quorum.txt, Pierre Machard, 23:40
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/releases proposed-updates.wml, Pierre Machard, 22:50
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/key-rollover notvuln.wml, Pierre Machard, 22:50
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/mirror list-full.wml, Pierre Machard, 22:50
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/devel/debian-installer/News/2008 ..., Pierre Machard, 22:50
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/distrib floppyinst.wml, Pierre Machard, 22:50
Re: [RFR2] wml://News/weekly/2008/09/index.wml, Thomas Péteul, 22:20
[RFR2] wml://News/weekly/2008/09/index.wml, Julien Patriarca, 22:00

August 25, 2008

[RFR2] wml://News/weekly/2008/08/index.wml, Arnaud BONVALLET (dobby), 13:20

August 24, 2008

Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/releases/etch/debian-installer i ..., Pierre Machard, 22:00
Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/releases/etch/debian-installer i ..., Pierre Machard, 21:50
Re: La traduction de wml://releases/etch/debian-installer/ a disparu., Simon Paillard, 21:40

August 21, 2008

Re: [RFR] wml://News/weekly/2008/08/index.wml, Thomas Péteul, 17:00
La traduction de wml://releases/etch/debian-installer/ a disparu., Charles Plessy, 16:10

August 20, 2008

[D-I Manual] Build log for fr (19 Aug 2008), Felipe Augusto van de Wiel, 03:20
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po templates.fr.po, Pierre Machard, 03:20
[ITT] wml://News/weekly/2008/09/index.wml, Julien Patriarca, 01:00

August 19, 2008

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr-extra/nfs-utils/fr.po, Jean-Baka Domelevo-Entfellner, 22:10
[RFR2] po4a://manpages-fr-extra/nfs-utils/fr.po, Sylvain Cherrier, 21:10
Debian WWW CVS commit by hertzog: webwml/french/doc books.wml, Pierre Machard, 15:50

August 18, 2008

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1571.wml dsa-1 ..., Pierre Machard, 19:10
Re: [rfr] wml://security/2008/dsa-157{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml, Robin Ségalas, 13:00
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1592.wml dsa-1 ..., Pierre Machard, 12:50
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/international Makefile, Pierre Machard, 12:50
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/international index.wml, Pierre Machard, 12:50

August 16, 2008

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1597.wml, Pierre Machard, 19:20
Re: [rfr] wml://security/2008/dsa-159{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml, Robin Ségalas, 19:20
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1590.wml dsa-1 ..., Pierre Machard, 19:10
[rfr] wml://security/2008/dsa-159{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml, Nicolas Bertolissio, 18:50
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1588.wml, Pierre Machard, 18:50
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1580.wml dsa-1 ..., Pierre Machard, 18:10
Re: [rfr] wml://security/2008/dsa-158{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml, Robin Ségalas, 17:40
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1580.wml dsa-1 ..., Pierre Machard, 17:30
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1575.wml, Pierre Machard, 17:20
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1575.wml, Pierre Machard, 17:20
[rfr] wml://security/2008/dsa-158{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml, Nicolas Bertolissio, 17:10
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po consultants.fr.po, Pierre Machard, 16:50
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po templates.fr.po others.fr.po, Pierre Machard, 16:50
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po newsevents.fr.po, Pierre Machard, 16:30
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po templates.fr.po others.fr.po, Pierre Machard, 16:20
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po legal.fr.po, Pierre Machard, 16:20
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po others.fr.po, Pierre Machard, 16:00
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po templates.fr.po, Pierre Machard, 16:00
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po cdimage.fr.po, Pierre Machard, 16:00
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1570.wml dsa-1 ..., Pierre Machard, 16:00
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po templates.fr.po, Pierre Machard, 15:50
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po wnpp.fr.po, Pierre Machard, 15:50
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po mailinglists.fr.po, Pierre Machard, 15:40
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po templates.fr.po, Pierre Machard, 15:30
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po templates.fr.po, Pierre Machard, 15:20
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/po vote.fr.po, Pierre Machard, 15:20
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/Bugs index.wml, Pierre Machard, 14:40
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/Bugs index.wml, Pierre Machard, 14:30
[rfr] wml://security/2008/dsa-157{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml, Nicolas Bertolissio, 14:10
Re: [rfr] wml://Bugs/index.wml, Jean-Baka Domelevo-Entfellner, 11:10
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1560.wml dsa-1 ..., Pierre Machard, 11:00
Re: [RFR] wml://News/weekly/2008/08/index.wml, David Prévot, 08:50
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1560.wml dsa-1 ..., Pierre Machard, 00:00

August 15, 2008

Re: [rfr] wml://security/2008/dsa-156{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml, Jean-Baka Domelevo-Entfellner, 23:50
[rfr] wml://security/2008/dsa-156{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml, Nicolas Bertolissio, 23:40
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/Bugs index.wml, Pierre Machard, 19:50
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1550.wml dsa-1 ..., Pierre Machard, 19:50
[rfr] wml://security/2008/dsa-155{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml, Nicolas Bertolissio, 19:20
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/Bugs index.wml, Pierre Machard, 18:50
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/Bugs index.wml, Pierre Machard, 18:50
Re: [rfr] wml://Bugs/index.wml, Jean-Baka Domelevo-Entfellner, 18:40
[rfr] wml://Bugs/index.wml, Nicolas Bertolissio, 18:30
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1540.wml dsa-1 ..., Pierre Machard, 18:00
[rfr] wml://security/2008/dsa-154{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml, Nicolas Bertolissio, 17:40
Re: [RFR] wml://News/weekly/2008/08/index.wml, Jean-Baka Domelevo-Entfellner, 12:50
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1511.wml dsa-1 ..., Pierre Machard, 12:10
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/News/weekly/2008/08 index.wml, Pierre Machard, 11:50
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1510.wml dsa-1 ..., Pierre Machard, 11:40
Re: [RFR] wml://News/weekly/2008/08/index.wml, Nicolas Bertolissio, 11:20
[rfr] wml://security/2008/dsa-151{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml, Nicolas Bertolissio, 11:10
[RFR] wml://News/weekly/2008/08/index.wml, Arnaud BONVALLET (dobby), 10:30
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/security/2008 dsa-1454.wml, Pierre Machard, 10:20

August 14, 2008

Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/partners index.wml, Pierre Machard, 19:50
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/consultants info.wml, Pierre Machard, 19:40
Re: [rfr] wml://consultants/info.wml, Nicolas Bertolissio, 19:20
Re: [rfr] wml://consultants/info.wml, Robin Ségalas, 11:00
Traduction difficile à comprendre., Charles Plessy, 03:20

August 13, 2008

Re: [RFR] po4a://manpages-fr-extra/nfs-utils/fr.po, Stéphane Blondon, 18:40
[D-I Manual] Build log for fr (12 Aug 2008), Felipe Augusto van de Wiel, 02:20

August 12, 2008

[RFR] po4a://manpages-fr-extra/nfs-utils/fr.po, Sylvain Cherrier, 22:30
Re: [DICO] wml://News/weekly/2008/08/index.wml, Frederic Lehobey, 15:40
Re: [DICO] wml://News/weekly/2008/08/index.wml, Jean-Baka Domelevo-Entfellner, 12:20
[DICO] wml://News/weekly/2008/08/index.wml, Arnaud BONVALLET (dobby), 12:00

August 11, 2008

[DICO] po://live-magic/fr.po, Frederic Lehobey, 04:10

August 10, 2008

Re: [RFR] po4a://manpages-fr-extra/util-linux/fr.po, Florentin Duneau, 16:20
[DONE] po4a://manpages-fr-extra/bash/fr.po 26f, Frederic Lehobey, 15:40
Re: [RFR] po://live-magic/fr.po, Stéphane Blondon, 14:10
Re: [RFR] po://live-magic/fr.po, Christian Perrier, 06:10
[RFR] po://live-magic/fr.po, Frederic Lehobey, 06:00
Re: [RFR] po4a://manpages-fr-extra/util-linux/fr.po, Jean-Baka Domelevo-Entfellner, 02:10
Re: [RFR] po4a://manpages-fr-extra/util-linux/fr.po, Jean-Baka Domelevo-Entfellner, 01:50
Re: [RFR] po4a://manpages-fr-extra/util-linux/fr.po, Stéphane Blondon, 01:30
[ITT] po://live-magic/fr.po, Frederic Lehobey, 01:30
Re: [RFR] po-debconf://beep/fr.po 2t1f1u, Stéphane Blondon, 00:40
[TAF] po://live-magic/fr.po 60u, Christian Perrier, 00:40

August 08, 2008

Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/CD/netinst index.wml, Pierre Machard, 14:10
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/CD index.wml, Pierre Machard, 13:50
Debian WWW CVS commit by joy: webwml/french/CD/netinst index.wml, Pierre Machard, 13:50
[ITT] wml://News/weekly/2008/08/index.wml, Arnaud BONVALLET (dobby), 12:20

August 07, 2008

Re: [VAC] 08/08 -> 23/08, Nicolas Bertolissio, 23:00
[TAF] wml://News/weekly/2008/08/index.wml, Simon Paillard, 19:40
[BTS#494134] po-debconf://plptools/fr.po 5f, Christian Perrier, 15:50
[LCFC] po-debconf://plptools/fr.po 5f, Christian Perrier, 14:30
Re: [RFR] po-debconf://plptools/fr.po, Julien Patriarca, 12:50
Teco Industry is in the business of corn, wheat, paddy, and, TECO DRYER, 01:20

August 06, 2008

Re: [RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (partman-md), Jean-Baka Domelevo-Entfellner, 20:20
Re: [RFR] po-debconf://plptools/fr.po, Christian Perrier, 20:10
Re: [RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (partman-md), Christian Perrier, 20:10

August 05, 2008

[BTS#493771] po-debconf://uswsusp/fr.po, Christian Perrier, 10:20
[RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (mdcfg), Christian Perrier, 09:20
Re: suggestion po dpkg, Christian Perrier, 08:20

August 04, 2008

suggestion po dpkg, Nicolas Bertolissio, 23:30
Debian WWW CVS commit by kreutzm: webwml/french/security/2007 dsa-1356.wml, Pierre Machard, 23:10
Re: [RFR] po-debconf://plptools/fr.po, Christian Perrier, 18:40

August 03, 2008

[DONE] po4a://manpages-fr-extra/glibc/getconf.1.po 41t, Nicolas François, 16:10
[DONE] po4a://manpages-fr-extra/glibc/iconvconfig.8.po 35t, Nicolas François, 16:10
[DONE] po4a://manpages-fr-extra/glibc/locale.1.po 72t, Nicolas François, 16:10
[DONE] po4a://manpages-fr-extra/glibc/getent.1.po 43t, Nicolas François, 16:10
[DONE] po4a://manpages-fr-extra/glibc/gencat.1.po 39t, Nicolas François, 16:10
[DONE] po4a://manpages-fr-extra/glibc/update-locale.8.po 29t, Nicolas François, 16:10
[DONE] po4a://manpages-fr-extra/glibc/locale.gen.5.po 15t, Nicolas François, 16:10
[DONE] po4a://manpages-fr-extra/glibc/catchsegv.1.po 33t, Nicolas François, 16:10
[DONE] po4a://manpages-fr-extra/glibc/sprof.1.po 38t, Nicolas François, 16:10
[DONE] po4a://manpages-fr-extra/glibc/mtrace.1.po 33t, Nicolas François, 16:10
[DONE] po4a://manpages-fr-extra/glibc/locale-gen.8.po 17t, Nicolas François, 16:00
[DONE] po4a://manpages-fr-extra/glibc/gai.conf.5.po 23t, Nicolas François, 16:00
[RFR] po4a://manpages-fr-extra/util-linux/fr.po, Florentin Duneau, 15:40
[D-I Manual] Build log for fr (02 Aug 2008), Felipe Augusto van de Wiel, 02:30
[PATCH] Fix French mistranslation in dpkg-buildpackage., Cyril Brulebois, 01:20
Me responda!, Roberta Cristina., 00:00

August 02, 2008

Re: [RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (rescue-mode sublevel 2), Philippe Batailler, 21:30
Re: beep 1.2.2-22: Please update debconf PO translation for the package beep, Christian Perrier, 20:10
Re: [RFR] po-debconf://beep/fr.po 2t1f1u, Christian Perrier, 20:10
Re: beep 1.2.2-22: Please update debconf PO translation for the package beep, Christian Perrier, 20:10
Re: [RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (rescue-mode sublevel 2), Christian Perrier, 20:10
Re: [LCFC] wml://News/weekly/2008/07/index.wml, Simon Paillard, 19:50
Re: [rfr] wml://partners/index.wml, Jean-Baka Domelevo-Entfellner, 17:00
Debian WWW CVS commit by bertol: webwml/french/partners index.wml, Pierre Machard, 17:00
[rfr] wml://partners/index.wml, Nicolas Bertolissio, 16:40
[itt] wml://partners/index.wml, Nicolas Bertolissio, 16:20
[TAF] wml://partners/index.wml, Simon Paillard, 15:30
Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/News/weekly/2008/07 index.wml, Pierre Machard, 11:40
[RFR] po-debconf://plptools/fr.po, Julien Patriarca, 10:30
Re: [RFR] po-debconf://plptools/fr.po 5f, Julien Patriarca, 10:20
Re: [RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (partman-md), Philippe Batailler, 09:00
Re: [RFR2] wml://News/2008/20080726.wml, Arnaud BONVALLET (dobby), 04:30
Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/News/weekly/2008 index.wml, Pierre Machard, 00:40
Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/News/weekly/2008/07 index.wml, Pierre Machard, 00:30
Re: [LCFC] wml://News/weekly/2008/07/index.wml, Simon Paillard, 00:10

August 01, 2008

Re: [LCFC] wml://News/weekly/2008/07/index.wml, Arnaud BONVALLET (dobby), 23:30
Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/News/2007 20071228.wml, Pierre Machard, 23:20
Re: beep 1.2.2-22: Please update debconf PO translation for the package beep, Daniel Déchelotte, 23:00
Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/releases/etch etchnhalf.wml, Pierre Machard, 23:00
[DONE] wml://misc/equipment_donations.wml [maj], Simon Paillard, 22:50
[done] wml://events/2007/{0915-debconf-italy,1110-come2linux}.wml, Simon Paillard, 22:50
Re: [LCFC] wml://News/weekly/2008/07/index.wml, Simon Paillard, 22:30
Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/po security.fr.po templates.fr.po, Pierre Machard, 22:30
[DONE] wml://releases/etch/index.wml [maj], Simon Paillard, 22:20
Debian WWW CVS commit by spaillar: webwml/french/ports/arm index.wml, Pierre Machard, 22:20
[DONE] wml://po/{countries,organization,templates}.fr.po, Simon Paillard, 22:10
Re: [rfr] wml://ports/arm/index.wml, Simon Paillard, 22:00
Re: [RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (rescue-mode sublevel 2), Philippe Batailler, 21:50
Re: [RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (rescue-mode sublevel 2), Simon Paillard, 19:50
Fwd: man dpkg-reconfigure, Cyril Brulebois, 14:50
[RFR] po-debconf://beep/fr.po 2t1f1u, Simon Paillard, 12:50
beep 1.2.2-22: Please update debconf PO translation for the package beep, Gerfried Fuchs, 10:40
Re: [RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (rescue-mode sublevel 2), Jean-Baka Domelevo-Entfellner, 10:40
[RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (partman-md), Christian Perrier, 10:20
[RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (rescue-mode sublevel 2), Christian Perrier, 10:20
Re: [RFR] po-debconf://plptools/fr.po 5f, Christian Perrier, 10:20
Re: [RFR] po-debconf://hw-detect/fr.po 1f, Simon Paillard, 00:30

July 31, 2008

Re: erreur de balisage dans la FAQ *corrigé*, Simon Paillard, 23:50