linux.debian.doc
[Top] [All Lists]

Re: Howto add new translations?

Subject: Re: Howto add new translations?
From: "Yanovych Borys" <borman@xxxxxxxxxxxx>
Date: Mon, 22 May 2006 15:30:16 +0200
Newsgroups: linux.debian.doc
Thanks, Jens.

These translations are also accessible on the Ukrainian Linux-documentation web site (http://docs.linux.org.ua). So, I hope that they will not be lost. Mainly, that persons interested to support it were. :-)


Unfortunately, a ‘roundabout’ method (use KOI8-R) is impossible, as this locale doesn’t contain some Ukrainian characters. Certainly, it is possible to make patch for locale KOI8-U, but, as I understand, less problems it will not become. Or am I wrong?



Alike, now ‘purpose number one’ is complete testing of patch and correction errors (if such are). Sgml-files with the Ukrainian translation it is possible to find here: http://www.cluster.kiev.ua/borman/debian_faq/. Hope, they will help.



Bye.


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-doc-REQUEST@xxxxxxxxxxxxxxxx
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@xxxxxxxxxxxxxxxx

<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>