Read access to std::map from multiple threads

[mathieu <mathieu.malaterre@xxxxxxxxx>]

hi there,

  I am currently having some very random seg faults. The few times
where it seg fault this is somewhere during a read access to a
std::map. Those accesses are concurrent (SMP machine). Is there
something I need to do even for read only access ?

  thanks
-Mathieu

Ref: debian/stable, with g++:

$ /usr/bin/c++ --
version
c++ (GCC) 4.1.2 20061115 (prerelease) (Debian 4.1.1-21)