|
|
"Paul Cobbaut" <paul@xxxxxxxxxx> schreef in bericht
news:4gadsfF1m3lepU1@xxxxxxxxxxxxxxxxx
> SoftSpot wrote:
> <knip>
>>
>> hoe komt het dan dat ik het wel kan via het configuratiescherm? Daar zijn
>> in de landinstellingen de taal en de klavier-indeling te bepalen.
>> Toegegeven, om een en ander actief te maken moet Windows herstart worden,
>> maar het kan dus wel...
>>
>> open configuratiescherm, kies "landinstellingen". In tab
>> "landinstellingen" kan je aangeven in welk land en welke taalgroep je
>> zit, waarmee meteen een aantal instellingen zoals munteenheid en decimale
>> aanduiding geregeld worden. In de tab "talen" kan je via de knop
>> "details" de klavier-indeling bepalen. Azerty of qwerty, Belgisch-Frans,
>> Belgisch-Nederlands, Duits, Frans, Nederlands, noem maar op. Ongewenste
>> klavier-indelingen kan je daar ook verwijderen, maar het verwijderen van
>> de momenteel actieve klavierindeling gebeurt pas na een herstart.
>
> Dus U beweert dat de "Start"-knop veranderd in een "Demarrer" als je
> de taal in het configuratiescherm op Frans zet ? En kladblok
> wordt bloc-notes ? Dat is compleet nieuwe informatie voor mij!!!
>
>> Na aanpassen is het sowieso aan te raden om XP even te herstarten, en dan
>> zou de zaak geregeld moeten zijn. Ik heb het zo al een aantal malen
>> gedaan, zelfs een "multi-taal-PC" gemaakt met een gebruikersaccount in
>> het Nederlands en een gebruikersaccount in het Russisch. En de setuptaal
>> was toch enkel Nederlands....
>
> Sorry, maar dat is zever, er is geen enkele reden om te herstarten als
> je enkel settings van gebruikers aanpast.
>
> groetjes,
> pol :)
>
Core windows bestanden moeten in de taal geïnstalleerd worden. Ik zie ook
het probleem niet tenzij Siemens een steek laat vallen met hun pre-install.
Maar - ik denk dat je dat zelf al schreef - alleen Winxp Prof is is in OEM
in Multilanguage beschikbaar. Home niet.
|
|